一步之遥的美,阿根廷别再哭泣

2018-07-06


阿根廷凉凉了 请别为我哭泣


在本届世界杯上,阿根廷应该算是话题比较多的球队了,在6月30结束的16强比赛中,法国队以4:3的比分战胜了阿根廷队,并以此终止了阿根廷在本次世界杯上的行程,潘帕斯的雄鹰这一次依然没有飞得更高,一夜之间,焦点人物梅西凉凉的表情刷遍了朋友圈以及社交媒体。



而钦点梅西为自己接班人的阿根廷足坛名宿马拉多纳也对这次阿根廷的表现失望之极,因为阿根廷的表现,马来多纳不仅被国际足联警告不要再有冲动的表现,而且他还因为过分激动在比赛后直接进了医院。




和这样的情景最相配的歌曲,最合适不过的就是那首《阿根廷别为我哭泣》了,这首歌已经快成了阿根廷失败的主题曲,但凡阿根廷在世界杯上有不佳的表现,等着回国的时候,这首歌就会响起在大家的脑海中。





国宝级探戈巨匠


但其实提到阿根廷音乐,我们不得不提到一位国宝级的音乐家--阿斯托尔·潘塔莱昂·皮亚佐拉(Astor Pantaleón Piazzolla),这位大师级的人物,被尊称为“探戈之父”,因为他有着深厚的古典乐训练基础,因此他将古典与爵士音乐相互融合,把探戈音乐从通俗流行的舞蹈伴奏音乐提升为可以单独在舞台上展示的具有高度艺术性,并能表达深刻哲理的纯音乐形式,并由此创立了“新探戈音乐”(Tango Nuevo)乐派,成为阿根廷文化的代表人物之一。7月4日正是大师的逝世周年纪念,我们在此以音乐和文字追述他辉煌的过往。






我们记忆中的探戈舞曲


说起阿根廷的探戈音乐,大家肯定会想到多年前的春晚上,由著名的艺术家赵丽蓉老师所表演的小品《妈妈的今天》里那句特别有意思的台词:“探戈就是趟啊趟着走,三步一回头,五步一招手,然后接着趟啊趟着走”!



后来我们在很多的电影里都会听到下面这首歌,而这首歌也成为了探戈音乐的代表作之一,最熟悉莫过于《闻香识女人》中,身为盲人的阿尔帕西诺与女演员那段惊艳的舞蹈了。




这首曲子名为《一步之遥》,1935年由阿根廷歌手卡洛斯·葛戴尔(Carlos Gardel)作曲完成。西班牙语中的“Por una Cabeza”本为赛马的术语,意为“差一个(马)头”的长度。在歌曲中用来表示对情人之间错综复杂难以割舍的惋惜。



当时卡洛斯·葛戴尔刚和女朋友分手非常痛苦,于是把他身上所有的钱都去赌了马。本来他买的马一马当先,但在最后时刻却被第二匹马所超过。而且只比他买的马领先了一个马头。作者当时的失意、颓废的不易言表的。于是一气呵成写成了这首《PorUnaCabeza》。探戈舞曲其实是经历了通俗化的过程后,被皮亚佐拉带领上了更高的层次,那么这一通俗化的过程则是由卡洛斯·葛戴尔所完成的,他将这种音乐传向了巴黎和纽约的舞台。




知道王家卫之后,我们才知道皮亚佐拉



如果大家看过王家卫的电影《春光乍泄》则不会忘却片中阿根廷探戈舞曲的美妙与深情。1996年8月在前往阿根廷拍片的途中,彭绮华(春光乍泄的制片)给了王家卫两张皮亚佐拉的CD。这让王家卫感受到了这部电影的节奏。之后他便从皮亚佐拉的儿子丹尼尔手中购得了音乐的版权,因此我们便在电影中听到了大师不朽的作品。




电影《春光乍泄》中用到了三首皮亚佐拉的作品,其中的“Prologu”是“Finale (Tango Apasionado)”的后半部分




成为大师的历程


皮亚佐拉不仅是一位探戈作曲家,也是一位班多纽手风琴演奏家,1955年之前,在他于欧洲学习古典乐的时候,他曾一度想放弃对探戈音乐的探索,因为他当时有着探戈是存在于“社会底层”的“肮脏下流的词语”。




幸亏他当时的老师,著名作曲家娜迪亚·布朗热打消了他的这个念头,她热忱地鼓励皮亚佐拉大胆地在探戈的世界中耕耘出一块新的土地。在我们今天看来,我们当代热爱音乐的人真的要感谢皮亚佐拉的这位老师,要不然,我们今天也不会听到如此激情的探戈音乐了。




当皮亚佐拉学成之后,他便积极地投入到了探戈音乐的创作中去,1955年,他在阿根廷创建了“布宜诺斯艾利斯八重奏”的探戈演奏团体,并革命性地引进了一系列乐器编制,从而改变了探戈乐团传统的音响效果,在他的乐队编制中,有两把班多纽手风琴、两把小提琴、低音提琴、大提琴、钢琴、电吉他,这些乐器,他以这些举动改变了探戈音乐在阿根廷乃至世界上的地位。



20世纪60年代是皮亚佐拉创作的高峰期,其诸多代表性的探戈组曲均在此时诞生。如同在巴黎一样,在阿根廷,皮亚佐拉的探戈音乐起初也遭到了人们的不解和排挤,但随着时间的流逝,越来越多的人理解到皮亚佐拉音乐的意义,最终将皮亚佐拉的音乐视作阿根廷文化中极有代表性的瑰宝。



皮亚佐拉一生共创作了300多部探戈作品,以及世界上的第一部“探戈歌剧”(Operita de Tango)《布宜诺斯艾利斯的玛莉亚》(Maria de Buenos Aires)。



从20世纪70年代后期开始,皮亚佐拉旅居意大利,这是他创作的第二个高峰期,也是其演奏艺术炉火纯青的集大成时期。1990年,皮亚佐拉在巴黎罹患中风,作曲事业遂告结束。1992年,皮亚佐拉病逝于阿根廷首都布宜诺斯艾利斯。我们在此也缅怀这位音乐大师的所走过的路,如果不是他,我们也无法享受到如此美妙的探戈舞曲。





本期的世界杯音乐之旅就到这里吧,下周世界杯也即将结束,我们也会紧随着世界杯的脚步,为大家献上最后一期世界杯音乐的专题内容,请大家拭目以待吧!



专题策划:Nokken

平面设计:晓菲

评论
还能输入120字 发送
战略合作:
加微信好友 加关注
意见反馈 联系我们 帮助中心 资源合作开放平台 原创音乐人 ©2018 Qianqian 粤网文[2018]0902-359

粤公网安备 44030502002309号

微信扫一扫
精选音乐每日推送!
千千音乐
  • 千千音乐
千千音乐App下载
App Store 下载 下载 PC 客户端 安卓应用市场下载 下载Mac版客户端